Prazer, sou a Jack.
Sou intérprete e professora de Libras.
Entre em contato agora
WhatsApp (11) 9 8529-5230
Já atuei em vários eventos:
Treinamentos, eventos musicais, eventos religiosos e outros.
Com anos de experiência e com pós-graduação em Tradução e Interpretação de Libras.
Alguns Clientes
Jonh Deere, Camerata Firlamônica, PIB Itaquera, Igreja Red e outros.
Entre em contato para deixar seu evento mais acessível.
Como funciona?
1 – Você entra em contato pelo WhasApp (11) 98529-5230 ou e-mail contato@compartilharlibras.com.br
2 – Enviamos um orçamento.
3 – Após aprovado o orçamento, solicitamos informações e o conteúdo do evento.
4 – Chegamos com antecedência no local para acertar a melhor posição e outros detalhes.
Após o evento em até 1 dia útil você pode efetuar o pagamento.
Quais são as minhas qualificações?
Pós graduação em Tradução e Interpretação de Libras – Básico ao avançado – Uníntese – 2021 à 2023
Interpretação de Libras Módulo I e II – Seminário Teológico Servo de Cristo – 2019 – (Instrutora Rebeca Nemer)
Curso Libras básico – PIB da Penha – 2002
Quais clientes já atendi?
John Deere: Indústria de Tratores – Interpretação de Treinamento para funcionários surdos.
Camerata Filarmônica de Indaiatuba: Interpretação de teatro e músicas
Igreja Red: Interpretação do culto (músicas e pregação).
Quais os horários disponíveis?
De terça a sexta das 14 às 17 horas.
De quarta a sexta das 19:00 às 21 horas.
Quais locais você atende?
Campinas, Indaiatuba, Valinhos, Vinhedo, Itatiba, Morungaba, Monte Mor, Hortolândia, Sumaré, Salto, Elias Fausto, Itupeva, Itu, Cabreuva, Louveira e outras.
Se sua cidade não estiver na lista, consulte-nos.
Quais tipos de eventos você atende?
Conferências, palestras, workshops, seminários, eventos educacionais, reuniões governamentais, entrevistas de emprego, apresentações teatrais, shows musicais, eventos esportivos, programas de televisão ao vivo, festivais culturais, cerimônias de casamento, festas de aniversário, eventos comunitários, feiras de emprego, feiras de saúde, treinamentos em empresas, treinamentos em escolas, entre outros.
O que o local precisa para realizar o serviço?
A iluminação deve ser suficiente para que o intérprete seja visto claramente. Evite luz direta e ofuscante no rosto do intérprete.
O intérprete deve estar em um local onde todos os participantes surdos possam vê-lo claramente.
Isso geralmente significa um espaço elevado ou bem iluminado na frente da sala.
O intérprete deve estar posicionado próximo ao palestrante ou ao foco de atenção, para que os surdos possam ver tanto o intérprete quanto a pessoa que está falando ou a apresentação visual (slides, vídeos, etc).
O que é Libras?
Libras é a sigla para Língua Brasileira de Sinais, a língua de sinais usada pela comunidade surda no Brasil.
É uma língua visual-espacial, composta por sinais realizados principalmente com as mãos e expressões faciais, mas também envolvendo movimentos do corpo e da cabeça.
Assim como qualquer língua natural, a Libras possui sua própria gramática, estrutura sintática, semântica e pragmática, permitindo a comunicação complexa e eficaz entre seus usuários.
Você emite Nota Fiscal?
Sim, emito NF como MEI.